Фальшивомонетчики

Сюжет вращается вокруг Бернара, школьного друга Оливье, который готовится к поступлению в бакалавриат, который обнаруживает, что он бастард, и воспринимает это как желанный предлог для побега из дома. Он проводит ночь в постели Оливье (где Оливье описывает недавний визит к проститутке и то, что этот опыт ему не понравился). После того, как Бернар украл чемодан, принадлежащий Эдуару, дяде Оливье, и последовавшая за этим осложнения, он становится секретарем Эдуарда. Оливье ревнует и попадает в руки циничного и откровенно дьявольского графа де Пассавана, который путешествует с ним по Средиземному морю.